It looks like your revision notes got cut off — the "Testing revision notes" section appears to be empty or incomplete.

Could you please share the actual revision notes you'd like me to apply? Once you provide them, I'll make the changes and output the complete revised HTML file.
<style id="__dg_comment_styles__">
  #__dg_feedback_btn__ {
    position: fixed;
    bottom: 24px;
    right: 24px;
    z-index: 999999;
    background: #4F46E5;
    color: white;
    border: none;
    border-radius: 8px;
    padding: 10px 18px;
    font-family: sans-serif;
    font-size: 14px;
    font-weight: 600;
    cursor: pointer;
    box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.3);
    transition: background 0.2s;
  }
  #__dg_feedback_btn__:hover { background: #4338CA; }
  #__dg_feedback_btn__.active { background: #DC2626; }
  .__dg_pin__ {
    position: absolute;
    z-index: 999998;
    width: 28px;
    height: 28px;
    border-radius: 50% 50% 50% 0;
    background: #4F46E5;
    transform: rotate(-45deg);
    cursor: pointer;
    border: 2px solid white;
    box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.4);
  }
  .__dg_pin__ span {
    display: block;
    transform: rotate(45deg);
    text-align: center;
    color: white;
    font-size: 11px;
    font-weight: bold;
    font-family: sans-serif;
    line-height: 24px;
  }
  .__dg_popover__ {
    position: absolute;
    z-index: 9999999;
    background: white;
    border-radius: 8px;
    padding: 12px;
    box-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,0.2);
    min-width: 220px;
    max-width: 300px;
    font-family: sans-serif;
  }
  .__dg_popover__ .author { font-weight: 600; font-size: 13px; color: #1F2937; }
  .__dg_popover__ .text { font-size: 13px; color: #4B5563; margin-top: 4px; }
  .__dg_popover__ .meta { font-size: 11px; color: #9CA3AF; margin-top: 6px; }
  .__dg_modal__ {
    position: fixed;
    top: 0; left: 0; right: 0; bottom: 0;
    z-index: 9999999;
    background: rgba(0,0,0,0.5);
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
  }
  .__dg_modal__ .inner {
    background: white;
    border-radius: 12px;
    padding: 24px;
    width: 380px;
    max-width: 90vw;
    font-family: sans-serif;
  }
  .__dg_modal__ h3 { margin: 0 0 16px; font-size: 16px; color: #1F2937; }
  .__dg_modal__ label { display: block; font-size: 13px; color: #374151; margin-bottom: 4px; }
  .__dg_modal__ input, .__dg_modal__ textarea {
    width: 100%; box-sizing: border-box;
    border: 1px solid #D1D5DB;
    border-radius: 6px;
    padding: 8px 10px;
    font-size: 14px;
    margin-bottom: 12px;
    font-family: sans-serif;
  }
  .__dg_modal__ textarea { height: 100px; resize: vertical; }
  .__dg_modal__ .btns { display: flex; gap: 8px; justify-content: flex-end; }
  .__dg_modal__ button {
    padding: 8px 16px;
    border-radius: 6px;
    border: none;
    cursor: pointer;
    font-size: 14px;
    font-weight: 500;
  }
  .__dg_modal__ .submit-btn { background: #4F46E5; color: white; }
  .__dg_modal__ .cancel-btn { background: #F3F4F6; color: #374151; }
</style>
<script id="__dg_comment_script__">
(function() {
  var PROJECT_ID = "dd9bb4a75c154087";
  var API_BASE = "https://designgen.luxaweb.com";
  var feedbackMode = false;
  var pendingPos = null;
  var comments = [];

  function loadComments() {
    fetch(API_BASE + '/api/projects/' + PROJECT_ID + '/comments')
      .then(function(r) { return r.json(); })
      .then(function(data) {
        comments = data;
        renderPins();
      })
      .catch(function(e) { console.error('Failed to load comments', e); });
  }

  function renderPins() {
    document.querySelectorAll('.__dg_pin__').forEach(function(p) { p.remove(); });
    document.querySelectorAll('.__dg_popover__').forEach(function(p) { p.remove(); });
    var unresolved = comments.filter(function(c) { return !c.resolved; });
    unresolved.forEach(function(c, i) {
      var pin = document.createElement('div');
      pin.className = '__dg_pin__';
      pin.style.left = 'calc(' + c.x_percent + '% - 14px)';
      pin.style.top = 'calc(' + c.y_percent + '% + ' + window.scrollY + 'px - 14px)';
      pin.innerHTML = '<span>' + (i + 1) + '</span>';
      pin.dataset.id = c.id;
      pin.addEventListener('click', function(e) {
        e.stopPropagation();
        showPopover(c, pin);
      });
      document.body.appendChild(pin);
    });
  }

  function showPopover(comment, pinEl) {
    document.querySelectorAll('.__dg_popover__').forEach(function(p) { p.remove(); });
    var pop = document.createElement('div');
    pop.className = '__dg_popover__';
    var rect = pinEl.getBoundingClientRect();
    pop.style.left = (rect.right + 8 + window.scrollX) + 'px';
    pop.style.top = (rect.top + window.scrollY) + 'px';
    pop.innerHTML = '<div class="author">' + escHtml(comment.author_name) + '</div>' +
      '<div class="text">' + escHtml(comment.comment_text) + '</div>' +
      '<div class="meta">' + new Date(comment.created_at).toLocaleDateString() + '</div>';
    document.body.appendChild(pop);
    setTimeout(function() {
      document.addEventListener('click', function removePopover() {
        pop.remove();
        document.removeEventListener('click', removePopover);
      });
    }, 100);
  }

  function escHtml(str) {
    return str.replace(/&/g,'&amp;').replace(/</g,'&lt;').replace(/>/g,'&gt;').replace(/"/g,'&quot;');
  }

  function showCommentModal(x, y) {
    var modal = document.createElement('div');
    modal.className = '__dg_modal__';
    modal.innerHTML = '<div class="inner">' +
      '<h3>Leave Feedback</h3>' +
      '<label>Your Name</label>' +
      '<input id="__dg_name__" type="text" placeholder="Your name" />' +
      '<label>Comment</label>' +
      '<textarea id="__dg_comment__" placeholder="Describe what you'd like changed..."></textarea>' +
      '<div class="btns">' +
      '<button class="cancel-btn" id="__dg_cancel__">Cancel</button>' +
      '<button class="submit-btn" id="__dg_submit__">Submit</button>' +
      '</div></div>';
    document.body.appendChild(modal);
    document.getElementById('__dg_name__').focus();
    document.getElementById('__dg_cancel__').addEventListener('click', function() {
      modal.remove();
      pendingPos = null;
    });
    document.getElementById('__dg_submit__').addEventListener('click', function() {
      var name = document.getElementById('__dg_name__').value.trim();
      var text = document.getElementById('__dg_comment__').value.trim();
      if (!name || !text) { alert('Please fill in both fields.'); return; }
      fetch(API_BASE + '/api/projects/' + PROJECT_ID + '/comments', {
        method: 'POST',
        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
        body: JSON.stringify({ author_name: name, comment_text: text, x_percent: x, y_percent: y })
      }).then(function(r) {
        if (r.ok) {
          modal.remove();
          pendingPos = null;
          loadComments();
        } else {
          alert('Failed to submit comment.');
        }
      }).catch(function() { alert('Network error. Please try again.'); });
    });
  }

  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
    var btn = document.createElement('button');
    btn.id = '__dg_feedback_btn__';
    btn.textContent = 'Leave Feedback';
    document.body.appendChild(btn);

    btn.addEventListener('click', function() {
      feedbackMode = !feedbackMode;
      if (feedbackMode) {
        btn.textContent = 'Cancel Feedback';
        btn.classList.add('active');
        document.body.style.cursor = 'crosshair';
      } else {
        btn.textContent = 'Leave Feedback';
        btn.classList.remove('active');
        document.body.style.cursor = '';
      }
    });

    document.addEventListener('click', function(e) {
      if (!feedbackMode) return;
      if (e.target.id === '__dg_feedback_btn__') return;
      if (e.target.closest('.__dg_pin__')) return;
      if (e.target.closest('.__dg_modal__')) return;

      var xPct = (e.pageX / document.documentElement.scrollWidth) * 100;
      var yPct = (e.pageY / document.documentElement.scrollHeight) * 100;

      feedbackMode = false;
      btn.textContent = 'Leave Feedback';
      btn.classList.remove('active');
      document.body.style.cursor = '';

      showCommentModal(xPct, yPct);
    });

    loadComments();
  });
})();
</script>